AMOR VACUI
Jaroslav A. Polák --> zápisky z cesty tvořené kráčením
"The shortest distance between two points is under construction." Noelie Altito
"The shortest distance between two points is under construction." Noelie Altito
pátek, 29. května 2009
Dnes se opět vracím k rubrice Knihomolův koutek a nabízím k přečtení prostonárodní slovenskou pohádku Slncový kôň. Vyšla v roce 1933 ve stejnojmenném výboru nákladem L. Mazáče. Ostatní pohádky ve sbírce nejsou nijak zvlášť pozoruhodné, ale pohádka titulní je přímo nabitá symbolikou, která potěší duši každého jungiána.
(Z technických důvodů (rozbitý scanner) jsem pohádku doslova ofotil fotoaparátem. Aby se dala šíst, doporučuji zvětšit si v nastavení velikost stránky tak, jak vám to bude vyhovovat.)
pátek, 29. května 2009 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (0)
čtvrtek, 12. února 2009
Stránka z knihy...
Před lety, myslím, že čtyřmi, mne bratr upozornil na skutečnost, že v jednom domě se nacházejí nějaké knihy, jež mají být vyhozeny. Hned jsem tam zamířil a jal se je zachraňovat. Jednalo se o pozůstalost po dr. Josefu Staňkovi, předsedovi Moravského kola spisovatelů, ale tento příběh si nechám na jindy; dnes chci psát o jedné ze stovek knih, které jsem tehdy zachránil...
čtvrtek, 12. února 2009 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (7)
neděle, 7. prosince 2008
Návod na výrobu zlata
Dnes se dozvíme, jak poměrně snadno vyrobit zlato. Mimo jiné... ;)
Text byl přepsán z 20. čísla armádního časopisu Zápisník, ročník 1968 (rubrika Podvodníci na poli vědy) a je zajímavým příběhem o podvodníkovi, který v první polovině dvacátého století přesvědčil hodně bohatých lidí, že umí přeměnit olovo ve zlato:
Text byl přepsán z 20. čísla armádního časopisu Zápisník, ročník 1968 (rubrika Podvodníci na poli vědy) a je zajímavým příběhem o podvodníkovi, který v první polovině dvacátého století přesvědčil hodně bohatých lidí, že umí přeměnit olovo ve zlato:
neděle, 7. prosince 2008 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (7)
pátek, 5. prosince 2008
Automat, který udělá první šluk...
Po dlouhé době se vracím ke Knihomolovu koutku, tedy ke komentovaným textům, které jsem, povětšinou náhodně, objevil u sebe doma a které pokládám za zajímavé i dnes.
pátek, 5. prosince 2008 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (0)
pondělí, 18. února 2008
Camille Flammarion: Čas
Když píšu tato slova, v oka-mžicích procesu psaní těchto slov, zhruba sedm minut po deváté večer 29. června roku 2003 e. v., v mém TEĎ a vaší minulosti je mi smutno a melancholicky. Učte se uvědomovat si oka-mžiky. Stejně jako pan Flammarion v textu, jenž následuje, nenaleznete řešení. TEĎ vám bude uplývat a stávat se PŘEDTÍM a pak DÁVNEM. Nezabráníte tomu, ale možná vám to pomůže v duchovním růstu. Vlastně je to stará zenová technika...
Mám doma dvě krásné Flammarionovy knihy o astronomii, o planetách a jejich možných obyvatelích... Lákají k přečtení, neumím však francouzsky. Naučím se francouzsky a přečtu je nebo dokonce přeložím? Možnost. Vol, Jaroslave, čas nečeká...! Kolik mám času? Lze MÍT čas?
Flammarionovo teď při psaní úvahy ve zdech kláštera, je naším kdysi a přesto je aktuální, i když se změnil pohled na čas a prostor, do hry vstoupila teorie relativity, kvantová mechanika, teorie superstrun... To všechno je důležité a činí některé Flammarionovy úvahy naivními. V základu se ale tolik nezměnilo. Stále pro nás zůstává tím nejdůležitějším NÁŠ ČAS, čas našeho života, kontinuita vzpomínek, ale i dějin, kultury... a ovšem i zvraty v kontinuu, ztráty paměti – osobní i dějinné. A déjà-vu...
Je devět hodin, sedmnáct minut a nějaké drobné a pořád je mi smutno a melancholicky...
pondělí, 18. února 2008 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (0)
pátek, 18. ledna 2008
Rudolf Steiner: Duše ve světě duševním po smrti
Jak jste se dočetli posledně, revue Proč žijeme? se nesestávala pouze ze spiritistických drbů a reportáží o poskakujících stolcích či strašidelných domech. V tomto a v některých dalších kapitolách "Knihomola" se setkáte s několika zajímavými texty, které mají svoji hloubku a hodnotu i nyní, na počátku třetího tisíciletí. Dnes tedy slíbená Steinerova stať. Doufám, žealespoň některé z vás její délka neodradí – a ani archaický překlad, který jsem nijak neupravoval. Steiner je klasik. Neznamená to, že má pravdu, tu mít nemusí. Ale klasik to je jako hrom! ;-)
pátek, 18. ledna 2008 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (1)
čtvrtek, 1. listopadu 2007
Perličky z Revue pro studium věd psychických (1909)
Jak jsem posledně slíbil, počastuji vás, milí čtenářové, něčím jednodušším, než je tápání v archetypálních obrazech Otokara Březiny. Na počátku dvacátého století se i v našich zemích zabydlel spiritismus. Následující úryvky jsou z čísel čtvrtého ročníku (rok 1909) časopisu PROČ ŽIJEME - Revue pro studium věd psychických. Tento plátek mne upoutal ponejvíce tím, jak rozkošným způsobem se v něm mísí překlady tak úctyhodných klasiků, jako je Steiner či Flammarion, s naivními zprávičkami o duchách strašících, hovořících a jiných.
čtvrtek, 1. listopadu 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (2)
čtvrtek, 18. října 2007
Otokar Březina: Píseň o slunci, zemi, vodách a tajemství ohně
Zabýváme-li se lidskou duší, například v podobě studia psychologie, nebo pokud se věnujeme magii, esoterici, divinaci... neustále pracujeme se symboly. Můžeme nad nimi bádat a můžeme je na sebe nechat působit. Obojí je důležité. Proto je třeba kromě literatury odborné studovat také literaturu, jež k nám promlouvá řečí symbolů, ať již jde o pohádky, mýty či poesii...
Dosti však výkladu, začtěme se... Slova nás povedou.
čtvrtek, 18. října 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (1)
pondělí, 6. srpna 2007
Židovská národní poesie
Úvahu o fenoménu židovské anekdoty jsem převzal opět z prvního čísla "Almanachu pro poesii a život" z roku 1930, který jej převzal z "Vest Pocket Revue" vydané téhož roku.
Začíná hospodářská krise a pan Adolf Hitler pomalu přestává být neškodným politickým šaškem...
Začíná hospodářská krise a pan Adolf Hitler pomalu přestává být neškodným politickým šaškem...
pondělí, 6. srpna 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (4)
úterý, 15. května 2007
Antonín Bebr: Příchod dvacátéhosedmého anděla
Tentokráte vám přináším vynikající a převelice zábavnou povídku o andělích na hřbitově. Byla vydána v roce 1923 v časopisu LUMÍR – revue pro literaturu, umění a společnost, ročník L. (Velmi úcty hodná revue! Prestižní, řekl bych... Redaktoři: Viktor Dyk, Dr. Hanuš Jelínek, Fr. Skácelík – velmi úcty hodní redaktoři!)
úterý, 15. května 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (6)
pátek, 13. dubna 2007
S. K. Neumann: "Záříjová iluse"; aneb Neumann coby neopohan
Osobně dělím dílo S. K. Neumanna na dvě tvůrčí období: před tím, než zblbnul a po zblbnutí... Jisté je, že jeho poesie toho prvního období stojí i dnes za přečtení!
pátek, 13. dubna 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (0)
středa, 14. března 2007
Jan Wolfgang Goethe: Král duchů
Dnes nabízím k přečtení sugestivní Goethovu báseň o tom, že děti bychom měli brát vážně. Skutečnost, že MY něco nevidíme, ještě neznamená, že TO neexistuje...
středa, 14. března 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (2)
středa, 21. února 2007
Bedřich Schiller: Zastřený obraz v Sai.
Jak jsem slíbil, v tomto čísle se ponoříme hlouběji do minulosti. Friedrich Schiller žil a psal ve století osmnáctém, překlad určitě pochází z devatenáctého a čítanka, v níž je otištěn z roku 1908. Zavřete nyní na chvilku oči, představte si, že je začátek minulého století, hlavou státu není Václav Klaus, ale jeho císařská milost František Josef I., a na pokračovacím kursu při školách měšťanských právě probíráte německý romantism...
středa, 21. února 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (2)
středa, 7. února 2007
Miroslav Rutte - Tvář v zrcadle
Kromě mnoha jiných bláznovství jsem také sběratelem a zachráncem starých knih. Možná se na mě jednou všechny zřítí, já vdechnu do plic několik posledních doušků zatuchliny a skončím tak svůj pozemský život. Než se tak stane, rád bych se s vámi podělil o texty, které i dnes přimějí člověka k zamyšlení a k otázkám. Věřím, že vám mnou oprášené literární vykopávky přijdou k chuti.
Začněme tedy: Píše se rok 1930, optimismus dvacátých let vystřídala hospodářská krise a mezi mladými básníky a intelektuály panuje levicová nálada. Takový byl můj první dojem ze svazečku "ALMANACH PRO POESII A ŽIVOT č. 1", který vyšel v srpnu roku 30. Mé oči kloužou po tendenční tvorbě inspirované zidealizovaným Sovětským svazem, ale narážejí i na nadčasová dílka v poetistickém duchu. O jedno z nich, zřejmě nejchmurnější – co byste ode mne také čekali :-) – se s vámi nyní podělím...
středa, 7. února 2007 | rubrika: Knihomolův koutek | Komentáře (0)
Amor Vacui by Jaroslav A. Polák is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License.
*